Готовится к открытию новый ресторан аутентичной китайской кухни «Иероглиф»

«Иероглиф»

Китайские иероглифы — это подлинное сокровище китайской и мировой культуры, поражающее своим богатством и таинственностью. В структуру многих китайских иероглифов вложен глубокий смысл, различные предания и легенды, которые передают глубину, мудрость и добродетель  древних  китайцев, создавших это чудо для последующих поколений. 

Согласно преданию, китайскую письменность изобрёл историограф одного из первых императоров Китая Хуан-ди по имени Цан Цзе четыре тысячи лет назад.  Он создал 6 видов иероглифических черт, использующихся как основа китайских иероглифов. В качестве образца для этих черт он взял очертания гор и ручьев, рек и морей, следы драконов, змей, зверей и птиц.

Традиционные китайские иероглифы пишутся сверху вниз справа налево, надписи на вывесках могут быть написаны горизонтально справа налево. Многие китайские иероглифы вошли в японский и корейский язык.

Для того, чтобы прочитать газету на китайском языке, необходимо знать не менее 3000 китайских иероглифов. Хотя для нормального общения хватает, как правило, 1500 иероглифов.

Для большинства западных людей китайские иероглифы – не столько инструмент письма, сколько таинственные символы, знаки, выражающие нечто большее, нежели просто словарное значение.

По большому счету китайский иероглиф и есть символ – множество его интуитивно связанных значений сливаются, и разобрать, где «буквальное, а где «переносное» значение уже невозможно. Кроме того, иероглиф не выражает грамматических особенностей слова, а лишь значение, что также существенно влияет на его восприятие как некого «высшего» проявления письменности, где слова очищены от своей функциональности, а знаки выражают в себе лишь категории.

С помощью иероглифов жители Поднебесной учились познавать природу вещей и себя. Через начертания кистью этих загадочных знаков многие воины оттачивали свое мастерство владения оружием. Постигая смысл иероглифов можно проникнуться историей, культурой и величием одной из древнейших цивилизаций мира.